Tất cả mối thâm thù bắt nguồn từ phút 90 đen tối trên sân Parc des Princes ngày 17/11/1993. Ginola thay vì giữ bóng câu giờ ở sát góc sân thì lại tạt bổng vào trong khiến bóng tới chân các cầu thủ Bulgaria. Đội khách phản công chớp nhoáng và Emil Kostadinov giúp  Bulgaria thắng ngược 2-1. Pháp mất vé dự World Cup 1994 đầy tức tưởi và oan nghiệt. Cả nước Pháp đổ lỗi cho Ginola. Người kết tội anh nhiều nhất chính là HLV của ĐT Pháp lúc bấy giờ, Houllier. 

Sau tấn bi kịch ấy, Houllier lớn tiếng gọi Ginola là “kẻ ám sát bóng đá Pháp” và “tên tội phạm sân cỏ”. Cựu tiền vệ PSG cáo buộc chính vì những lời lẽ ấy của Houllier mà có đến chết anh cũng không thoát khỏi cái mác tội đồ trong mắt người Pháp. Nhưng dù gì thì Ginola cũng đã cố nhẫn nhịn suốt gần 20 năm qua. Thua làm giặc. Âu cũng là chân lý ở đời.

Giọt nước chỉ tràn ly khi Houllier tung ra cuốn tự truyện mang tên “Những bí mật của HLV”. Houllier gọi Ginola là “đồ chó chết” khi gợi lại đêm 17/11/1993 ác mộng. Chẳng rõ Houllier vẫn còn nguyên cơn thù hằn với Ginola (vì anh mà Pháp mất vé và ông mất ghế) hay chiến lược gia 64 tuổi người Pháp cố ý gây sốc để bán sách. Chỉ biết rằng những lời khó nghe kia không lọt lỗ tai Ginola. Anh đệ đơn kiện Houllier. Câu “thua làm giặc” giờ cũng kệ. Ginola quyết “thắng làm Vua” (ít nhất là trước Houllier) trên mặt trận pháp lý.

Bất luận Ginola hay Houllier thắng kiện trong phiên xử vào ngày 7/3 tới thì cả hai vẫn đều chỉ là những kẻ thất bại thảm hại trong mắt NHM. Vết thương gần 20 năm trước tưởng như đã liền da bỗng bị họ chọc ngoáy lại. Đến nay, không ít người bắt đầu nhầm tưởng là Ginola đá phạt góc trong tình huống oan nghiệt thay vì thực ra anh nhận đường chuyền từ Vincent Guerin ở tình huống đá phạt gián tiếp. Vậy mà Ginola và Houllier đi dựng lại thảm kịch xưa.

Khách quan mà nói, nếu còn cay Ginola đến bây giờ thì có lẽ phải là… người Đức (nếu Pháp có vé thì Đức đâu đến nỗi bị Bulgaria loại ở tứ kết World Cup 1994). Thượng đế đã công bằng “bù đắp” cho Pháp bằng các chức vô địch World Cup 1998 và EURO 2000.

Thế nên, việc Ginola và Houllier lôi nhau ra tòa làm nhói lại cơn đau của CĐV Pháp và làm trò hề cho các fan Bulgaria…

"CHẾT" SAU ĐÊM 17/11/1993
Xin được nói ngay, khái niệm “chết” ở đây chỉ dành cho sự nghiệp thi đấu quốc tế của David Ginola. Kể cả khi HLV Gerard Houllier chưa có những lời mà Ginola cáo buộc là xúc phạm danh dự người khác trong cuốn “Những bí mật của HLV” thì có lẽ không ít người vẫn đinh ninh rằng, Ginola bị “cắt sổ gạo” ở ĐT Pháp ngay sau trận thua Bulgaria.

Thực ra, mọi chuyện không diễn biến nhanh như vậy. Trong sự nghiệp thi đấu quốc tế ngắn ngủi, Ginola có 17 lần khoác áo Les Bleus. Trận thua Bulgaria kể trên mới là trận thứ 7. Sau đó, anh có thêm 10 lần được lên tuyển (5 trận giao hữu và 5 trận thuộc vòng loại EURO 1996). Trận đấu quốc tế cuối cùng của Ginola là trận thắng Azerbaijan ngày 6/9/1995, gần 2 năm sau thảm họa Paris.

Nghĩa là Ginola vẫn có cơ hội sửa sai. Phần vì chủ quan anh không sửa sai được và phần vì khách quan HLV Aime Jacquet thay lứa Ginola, Cantona, Papin bằng lứa tài năng do Zidane làm thủ lĩnh, sự nghiệp thi đấu quốc tế của anh khép lại trong mờ nhạt cũng là điều dễ hiểu.