Để đi đến quyết định hủy kỳ nghỉ Đông, LFP cần sự thông qua của không chỉ UCPF mà còn cả UNFP (Hiệp hội các cầu thủ chuyên nghiệp). Hiện LFP đã tìm được sự đồng thuận từ UCPF, trên quan điểm chung về mục tiêu giãn lịch thi đấu. “Bỏ kỳ nghỉ Đông là biện pháp duy nhất để Ligue 1 có thể chơi mỗi tuần một vòng đấu”, Jean Pierre Louvel nhận xét. Tuy nhiên, ý tưởng sao chép từ Premiership này vấp phải sự phản đối quyết liệt từ UNFP, đơn vị đại diện cho quyền lợi các cầu thủ. Điều này cũng dễ hiểu vì giới cầu thủ Pháp không đời nào chấp nhận vắt kiệt sức trong cả mùa giải như các cầu thủ Anh. Vì vậy có thể xem việc LFP dời kế hoạch táo bạo này sang mùa giải 2013/14 là một chiến thắng của UNFP trên bàn đàm phán với LFP.