Về lý thuyết, chừng nào Terry chưa bị kết án, anh vẫn là người vô tội. Nhưng ngược lại, chừng nào phiên tòa này chưa kết thúc, anh cũng không thể chứng minh được rằng mình vô tội. Và nghi án này có thể ảnh hưởng xấu lên tâm lý đội tuyển Anh, nơi Terry làm đội trưởng, anh trai của Anton làm đội phó, và có tới một nửa trong số các tuyển thủ là người da màu. Không có lửa thì không có khói. Cho dù Terry chưa bị tuyên án, nhưng việc Viện công tố London quyết định khởi tố anh sau 2 tháng thu thập chứng cứ, cũng bẻ dư luận sang hướng tiêu cực nhiều hơn là tích cực.

Việc xét xử có thể sẽ kéo dài nhiều tháng. Buổi xét xử đầu tiên sẽ diễn ra vào ngày 1/2/2012, và theo dự đoán của báo chí Anh, hoàn toàn có thể kéo dài tới tận… VCK EURO 2012. Ngay cả khi nó kết thúc trước VCK EURO, quá trình chuẩn bị của đội tuyển Anh cũng bị ảnh hưởng. Ngày 29/2 năm sau, Tam sư sẽ có trận giao hữu rất quan trọng với đội tuyển Hà Lan tại Wembley.

Điều khiến FA khó xử lúc này là liệu họ có nên cho Terry tiếp tục giữ băng đội trưởng hay không? Nếu cho anh giữ băng đội trưởng, họ có thể sẽ đối mặt với những bất ổn về tâm lý cầu thủ. Và nếu tòa án tuyên bố anh có tội ngay trước thềm VCK EURO, đó sẽ là một cái tát vào mặt FA, mọi kế hoạch sẽ bị đảo lộn, thậm chí John Terry sẽ phải bị loại khỏi đội hình. Nhưng nếu họ tước băng đội trưởng của Terry ngay lúc này, thì chẳng khác nào gián tiếp tuyên bố anh có tội.

Khác với trường hợp của Luis Suarez, tội của John Terry khi xét xử ở tòa dân sự chỉ có mức phạt tối đa là 2.500 bảng, một món “tiền lẻ” nếu so với thu nhập của trung vệ này. Nhưng rõ ràng, nguy cơ mà phiên tòa ấy tạo ra với bóng đá Anh lớn gấp nhiều lần những tai tiếng mà vụ xử Suarez đã tạo ra.